Según el Reglamento de Armas, un “Arma de fuego corta” es:
A) Aquella cuyo cañón no exceda de 20 centímetros o cuya longitud total no exceda de 60 centímetros.
B) Aquella cuyo cañón no exceda de 30 centímetros o cuya longitud total no exceda de 60 centímetros.
C) Aquella cuyo cañón no exceda de 30 centímetros o cuya longitud total no exceda de 80 centímetros.
Nach der Waffenverordnung ist eine "kurze Feuerwaffe":
A) Eine, deren Lauf nicht mehr als 20 Zentimeter oder deren Gesamtlänge nicht mehr als 60 Zentimeter beträgt.
(B) Eine Feuerwaffe mit einer Lauflänge von nicht mehr als 30 Zentimetern oder einer Gesamtlänge von nicht mehr als 60 Zentimetern.
(C) Eine Schusswaffe mit einer Lauflänge von höchstens 30 Zentimetern oder einer Gesamtlänge von höchstens 80 Zentimetern.
